Меню
Кровавый четверг (в переводе Гоблина)
Год выпуска: 1998
Категория: Криминальные, Триллеры, Гоблинский перевод, Боевики
Продолжительность: 01:27
Режиссер: Скип Вудс
Главные роли сыграли: Томас Джейн, Аарон Экхарт, Паулина Поризкова, Джеймс ЛеГрос, Пола Маршалл
2104
Бывший наркоторговец после тяжелой карьерной работы решил осесть в новом городе и пожить для себя, где его персону никто не знает. Но дело начинает приобретать другой оборот, когда наш герой встречает старого коллегу, который умудряется втянуть его в прошлое, от которого он так старательно пытался убежать. Данная кинокартина получила озвучку от Гоблина, которая вдохнула новую жизнь в и без того хорошую франшизу сделав её более привлекательной для не искушенного зрителя. Новые диалоги, фразы и не нормативная лексика подарила фильму множество новых смешных моментов которые были упущены при обычном дублированном переводе.
|
|
|
| ||||||||
